槽边往事---《比特海日志》 跳过导航链接
博客首页
给我留言
我的博客
上一篇: 信号/Signs 下一篇: QUALITY SAFETY
周末娱乐:法庭上的笑话

网友Cartman投递了一封邮件给我,内容是关于法庭上的笑话。

These are from a book called Disorder in the American Courts, and are things people actually said in court, word for word, taken down and now published by court reporters that had the torment of staying calm while these exchanges were actually taking place.

ATTORNEY: What was the first thing your husband said to you that morning?
WITNESS: He said, 'Where am I, Cathy?'
ATTORNEY: And why did that upset you?
WITNESS: My name is Susan!
____________________________________________

ATTORNEY: What gear were you in at the moment of the impact?
WITNESS: Gucci sweats and Reeboks.
____________________________________________

ATTORNEY: Are you sexually active?
WITNESS: No, I just lie there.
____________________________________________ ;

ATTORNEY: This myasthenia gravis, does it affect your memory at all?
WITNESS: Yes.
ATTORNEY: And in what ways does it affect your memory?
WITNESS: I forget.
ATTORNEY: You forget? Can you give us an example of something you forgot?
___________________________________________

ATTORNEY: Do you know if your daughter has ever been involved in voodoo?
WITNESS: We both do.
ATTORNEY: Voodoo?
WITNESS: We do.
ATTORNEY: You do?
WITNESS: Yes, voodoo.
____________________________________________

ATTORNEY: Now doctor, isn't it true that when a person dies in his sleep, he doesn't know about it until the next morning?
WITNESS: Did you actually pass the bar exam?
____________________________________

ATTORNEY: The youngest son, the twenty-year-old, how old is he?
WITNESS: He's twenty, much like your IQ.
_______________ ____________________________

ATTORNEY: Were you present when your picture was taken?
WITNESS: Are you shitting me?
_________________________________________

ATTORNEY: So the date of conception (of the baby) was August 8th?
WITNESS: Yes.
ATTORNEY: And what were you doing at that time?
WITNESS: getting laid
____________________________________________

ATTORNEY: She had three children, right?
WITNESS: Yes.
ATTORNEY: How many were boys?
WITNESS: None.
ATTORNEY: Were there any girls?
W ITNESS: Your Honor, I think I need a different attorney. Can I get a new attorney?
____________________________________________

ATTORNEY: How was your first marriage terminated?
WITNESS: By death.
ATTORNEY: And by whose death was it terminated?
WITNESS: Take a guess.

__________________________________________ __

ATTORNEY: Can you describe the individual?
WITNESS: He was about medium height and had a beard.
ATTORNEY: Was this a male or a female?
WITNESS: Unless the Circus was in town I'm going with male.
_____________________________________

ATTORNEY: Is your appearance here this morning pursuant to a deposition notice which I sent to your attorney?
WITNESS: No, this is how I dress when I go to work.
______________________________________

ATTORNEY: Doctor, how many of your autopsies have you performed on dead people?
WITNESS: All of them. The live ones put up too much of a fight.
_________________________________________

ATTORNEY: ALL your responses MUST be oral, OK? What school did you go to?
WITNESS: Oral.
_________________________________________

ATTORNEY: Do you recall the time that you examined the body?
WITNESS: The auto psy started around 8:30 p.m.
ATTORNEY: And Mr. Denton was dead at the time?
WITNESS: If not, he was by the time I finished.
____________________________________________

ATTORNEY: Are you qualified to give a urine sample?
WITNESS: Are you qualified to ask that question?
______________________________________

And the best for last:

ATTORNEY: Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?
WITNESS: No.
ATTORNEY: Did you check for blood pressure?
WITNESS: No.
ATTORNEY: Did you check for breathing?
WITNESS: No.
ATTORNEY: So, then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy?
WITNESS: No.
ATTORNEY: How can you be so sure, Doctor?
WITNESS: Because his brain was sitting on my desk in a jar.
ATTORNEY: I see, but could the patient have still been alive, nevertheless?
WITNESS: Yes, it is possible that he could have been alive and practicing law.

上一篇: 信号/Signs 下一篇: QUALITY SAFETY

评论(4) 按反序排列
[匿名] 处座 [75.69.134.*] @ 2009/2/27 12:25:08
谢谢!
1. 所以课上老师恶毒嘲笑那些律师学生!
2. 这些证人可真不赁呐
3. 这帮律师都把自己搞进去了.他们想证明自己的逻辑思维和推理是多么的周密-----在IQ20的基础上
HAHAHA

[匿名] 小朱 [125.34.140.*] @ 2009/2/27 18:38:15
谁好心帮着翻译一下啊。不懂英文连几个笑话都看不了,真自卑。

[匿名] cqb [125.73.79.*] @ 2009/2/27 23:39:04
最后一个果然很搞

[匿名] 呵呵,选了几个好翻译的 [123.118.101.*] @ 2009/2/28 18:06:49
律师:肌无力症影响你的记忆吗?
证人:是的
律师:以什么方式影响呢?
证人:我忘了.
律师:你忘记了?那你能举一个你忘了的事情的例子吗?
---------------------------------------
律师:最小的儿子,20岁那个,他多大年纪呢?
证人: 他的年龄是20, 和你的智商一样!
--------------------------------------
律师:拍这张你的照片时,你在场吗?
证人:你他妈的在耍我吗?
---------------------------------------
律师: 医生,请你告诉我,如果一个人在夜里睡觉时死去了,那他是不是到第二天早晨才明白这个事实?
证人: 你真的通过了律师资格考试吗?
-------------------------------------------
律师: 那么,孩子是在8月8号受精的?
证人: 是
律师: 那时你们在干什么?
证人:做爱。。。
--------------------------------------------
律师: 她有3个孩子,对吧?
证人:是的
律师: 几个男孩?
证人:一个也没有
律师: 那有女孩吗?
证人!老天!我需要个新的律师!
---------------------------------------------
律师: 您的第一次婚姻是如何结束的呢?
证人:丧偶
律师:夫妻哪一方死了?
证人: 您猜?
-------------------------------------------------
律师;你能描述一下那个人吗?
证人;他中等身材,有胡子。
律师:那是个男人还是女人?
证人:如果当时城里没有马戏团的话,我认为是男的。
最后一个最强的:
律师:医生,在你解剖之前,你检查了他的脉搏吗?
证人:没
律师:量了血压吗?
证人:没
律师:检查了呼吸吗?
证人:没
律师:所以,很有可能在你开始解剖时,病人还是活着的?
证人:不会
律师:你怎么如此肯定呢,医生?
证人:因为他的大脑,在我桌子上的一个罐子里
律师:我知道了。但是,不过这个病人可能还活着,对吧?
证人:是的,很有可能他活着,而且在当律师!

发表评论
昵称:
内容:
输入验证码: